Sefire Treaty Stele I

Language
Old Aramaic
Script
Early Aramaic alphabet, shown here in Phoenician letters
Date
Mid-8th century BCE
Found
Sfire, near Aleppo, Syria
Now in
National Museum of Damascus
Reference
KAI 222

One of three basalt stelae found at Sfire, near Aleppo, recording a treaty between Barga’yah, king of KTK, and Matiʿel, king of Arpad. They are the longest Old Aramaic texts known, and among the earliest treaty texts in a Northwest Semitic language.

As with Zakkur, the original-script lines are shown in Phoenician-block letters.

Read in the series: Old Aramaic: A King, a Curse, and Some Familiar Territory

The textFaces A, B and C

Click a covered cell to reveal it, or press R to reveal the next one in order. A summary of what the text says is covered at the end. Marked lines are the ones read in the video.

  1. A 1
    𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤓𐤂𐤀𐤉𐤄 𐤌𐤋𐤊 𐤊𐤕𐤊 𐤏𐤌 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤁𐤓 𐤏𐤕𐤓𐤎𐤌𐤊 𐤌𐤋𐤊 [𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅𐤏־]
  2. A 2
    𐤃𐤉 𐤁𐤍𐤉 𐤁𐤓𐤂𐤀𐤉𐤄 𐤏𐤌 𐤁𐤍𐤉 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤍𐤉 𐤁𐤍𐤉 𐤁𐤓𐤂𐤀[𐤉𐤄 𐤅𐤏𐤒𐤓־]
  3. A 3
    𐤄 𐤏𐤌 𐤏𐤒𐤓 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤁𐤓 𐤏𐤕𐤓𐤎𐤌𐤊 𐤌𐤋𐤊 𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅𐤏𐤃𐤉 𐤊𐤕𐤊 𐤏𐤌 [𐤏𐤃𐤉]
  4. A 4
    𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤏𐤋𐤉 𐤊𐤕𐤊 𐤏𐤌 𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤏𐤋𐤉 𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅𐤏𐤃𐤉 𐤇𐤁[𐤅𐤓־]
  5. A 5
    𐤅 𐤏𐤌 𐤀𐤓𐤌 𐤊𐤋𐤄 𐤅𐤏𐤌 𐤌𐤑𐤓 𐤅𐤏𐤌 𐤁𐤍𐤅𐤄 𐤆𐤉 𐤉𐤎𐤒𐤍 𐤁𐤀𐤔𐤓[𐤄] 𐤅[𐤏𐤌 𐤌𐤋𐤊𐤉(?)]
  6. A 6
    𐤊𐤋 𐤏𐤋𐤉 𐤀𐤓𐤌 𐤅𐤕𐤇𐤕𐤄 𐤅𐤏𐤌 𐤊𐤋 𐤏𐤋𐤋 𐤁𐤉𐤕 𐤌𐤋𐤊 𐤅𐤍[𐤑𐤁𐤀 𐤏𐤌 𐤎𐤐𐤓𐤀(?) 𐤆־]
  7. A 7
    𐤍𐤄 𐤔𐤌𐤅 𐤏𐤃𐤉𐤀 𐤀𐤋𐤍 𐤅𐤏𐤃𐤉𐤀 𐤀𐤋𐤍 𐤆𐤉 𐤂𐤆𐤓 𐤁𐤓 𐤂𐤀[𐤉𐤄 𐤒𐤃𐤌 𐤀𐤔𐤓]
  8. A 8
    𐤅𐤌𐤋𐤔 𐤅𐤒𐤔𐤌 𐤌𐤓𐤃𐤊 𐤅𐤆𐤓𐤐𐤍𐤕 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤍𐤁𐤀 𐤅𐤕[𐤔𐤌𐤕 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤀𐤓 𐤅𐤍𐤔־]
  9. A 9
    𐤊 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤍𐤓𐤂𐤋 𐤅𐤋𐤑 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤔𐤌𐤔 𐤅𐤍𐤓 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤎[𐤍 𐤅𐤍𐤊𐤋 𐤅𐤒־]
  10. A 10
    𐤃𐤌 𐤍𐤊𐤓 𐤅𐤊𐤃𐤀𐤄 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤊𐤋 𐤀𐤋𐤄𐤉 𐤓𐤇𐤁𐤄 𐤅𐤀𐤃𐤌[𐤄 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤄𐤃𐤃 𐤇־]
  11. A 11
    𐤋𐤁 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤎𐤁𐤕 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤀𐤋 𐤅𐤏𐤋𐤉𐤍 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤔𐤌𐤉[𐤍 𐤅𐤀𐤓𐤒 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤌𐤑־]
  12. A 12
    𐤋𐤄 𐤅𐤌𐤏𐤉𐤍𐤍 𐤅𐤒𐤃𐤌 𐤉𐤅𐤌 𐤅𐤋𐤉𐤋𐤄 𐤔𐤄𐤃𐤍 𐤊𐤋 𐤀[𐤋𐤄𐤉 𐤊𐤕𐤊 𐤅𐤀𐤋𐤄𐤉 𐤀𐤓־
  13. A 13
    𐤐𐤃(?)] 𐤐𐤒𐤇𐤅 𐤏𐤉𐤍𐤉𐤊𐤌 𐤋𐤇𐤆𐤉𐤄 𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤓𐤂𐤀𐤉𐤄 [𐤏𐤌 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤌𐤋𐤊
  14. A 14
    𐤀𐤓𐤐𐤃] 𐤅𐤄𐤍 𐤉𐤔𐤒𐤓 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤁𐤓 𐤏𐤕𐤓𐤎𐤌𐤊 𐤌𐤋[𐤊 𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤋𐤁𐤓𐤂𐤀𐤉־
  15. A 15
    𐤄 𐤌𐤋𐤊 𐤊𐤕𐤊 𐤅𐤄]𐤍 𐤉𐤔𐤒𐤓 𐤏𐤒𐤓 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 [𐤋𐤏𐤒𐤓 𐤁𐤓 𐤂𐤀𐤉𐤄...
  16. A 16
    ... 𐤅𐤄𐤍 𐤉𐤔𐤒𐤓𐤍 𐤁𐤍𐤉 (𐤁𐤉𐤕)] 𐤂𐤔 𐤊--[...
  17. A 17
    ...
  18. A 18
    ...
  19. A 19
    ...] 𐤌𐤍 𐤉𐤌[...
  20. A 20
    ...] 𐤔𐤀𐤕 𐤅𐤀𐤋 𐤕𐤄𐤓𐤉 𐤅𐤔𐤁𐤏 [𐤌𐤄𐤉]𐤍𐤓𐤍 𐤉𐤌𐤔𐤇[𐤍 𐤔𐤃𐤉𐤄𐤍 𐤅־]
  21. A 21
    𐤉𐤄𐤉𐤍𐤒𐤍 𐤏𐤋𐤉𐤌 𐤅𐤀𐤋 𐤉𐤔𐤁𐤏 𐤅𐤔𐤁𐤏 𐤎𐤎𐤉𐤄 𐤉𐤄𐤉𐤍𐤒𐤍 𐤏𐤋 𐤅𐤀𐤋 𐤉𐤔[𐤁𐤏 𐤅𐤔𐤁𐤏]
  22. A 22
    𐤔𐤅𐤓𐤄 𐤉𐤄𐤉𐤍𐤒𐤍 𐤏𐤂𐤋 𐤅𐤀𐤋 𐤉𐤔𐤁𐤏 𐤅𐤔𐤁𐤏 𐤔𐤀𐤍 𐤉𐤄𐤉𐤍𐤒𐤍 𐤀𐤌𐤓 𐤅[𐤀𐤋 𐤉𐤔־]
  23. A 23
    𐤁𐤏 𐤅𐤔𐤁𐤏 𐤁𐤊𐤕𐤄 𐤉𐤄𐤊𐤍 𐤁𐤔𐤈 𐤋𐤇𐤌 𐤅𐤀𐤋 𐤉𐤄𐤓𐤂𐤍 𐤅𐤄𐤍 𐤉𐤔𐤒𐤓 𐤌𐤕𐤏[𐤀𐤋 𐤋𐤁𐤓𐤂𐤀𐤉𐤄 𐤅𐤋־]
  24. A 24
    𐤁𐤓𐤄 𐤅𐤋𐤏𐤒𐤓𐤄 𐤕𐤄𐤅𐤉 𐤌𐤋𐤊𐤕𐤄 𐤊𐤌𐤋𐤊𐤕 𐤇𐤋 𐤌𐤋𐤊𐤕 𐤇𐤋𐤌 𐤆𐤉 𐤉𐤌𐤋𐤊 𐤀𐤔𐤓 [𐤉𐤎𐤊 𐤄־]
  25. A 25
    𐤃𐤃 𐤊𐤋𐤌𐤄 𐤋𐤇𐤉𐤄 𐤁𐤀𐤓𐤒 𐤅𐤁𐤔𐤌𐤉𐤍 𐤅𐤊𐤋𐤌𐤄 𐤏𐤌𐤋 𐤅𐤉𐤎𐤊 𐤏𐤋 𐤀𐤓𐤐𐤃 [𐤀𐤁𐤍𐤉 𐤁־]
  26. A 26
    𐤓𐤃 𐤅𐤔𐤁𐤏 𐤔𐤍𐤍 𐤉𐤀𐤊𐤋 𐤀𐤓𐤁𐤄 𐤅𐤔𐤁𐤏 𐤔𐤍𐤍 𐤉𐤀𐤊𐤋 𐤕𐤅𐤋𐤏𐤄 𐤅𐤔𐤁𐤏 [𐤔𐤍𐤍 𐤉𐤎־]
  27. A 27
    𐤒 𐤕𐤅𐤉 𐤏𐤋 𐤀𐤐𐤉 𐤀𐤓𐤒𐤄 𐤅𐤀𐤋 𐤉𐤐𐤒 𐤇𐤑𐤓 𐤅𐤋𐤉𐤕𐤇𐤆𐤄 𐤉𐤓𐤒 𐤅𐤋𐤉[𐤕𐤇𐤆𐤄]
  28. A 28
    𐤀𐤇𐤅𐤄 𐤅𐤀𐤋 𐤉𐤕𐤔𐤌𐤏 𐤒𐤋 𐤊𐤍𐤓 𐤁𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅𐤁𐤏𐤌𐤄 𐤄𐤌𐤋 𐤌𐤓𐤓𐤒 𐤅𐤄𐤌[𐤉𐤕 𐤑𐤏־]
  29. A 29
    𐤒𐤄 𐤅𐤉𐤋𐤋𐤄 𐤅𐤉𐤔𐤋𐤇𐤍 𐤀𐤋𐤄𐤍 𐤌𐤍 𐤊𐤋𐤌𐤄 𐤀𐤊𐤋 𐤁𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅𐤁𐤏𐤌𐤄 [𐤉𐤀𐤊𐤋 𐤐־]
  30. A 30
    𐤌 𐤇𐤅𐤄 𐤅𐤐𐤌 𐤏𐤒𐤓𐤁 𐤅𐤐𐤌 𐤃𐤁𐤄𐤄 𐤅𐤐𐤌 𐤍𐤌𐤓𐤄 𐤅𐤎𐤎 𐤅𐤒𐤌𐤋 𐤅𐤀[𐤐 𐤉𐤐𐤋𐤍(?)]
  31. A 31
    𐤏𐤋𐤄 𐤒𐤒𐤁𐤕𐤍 [𐤉𐤔]𐤕𐤇𐤈 𐤋𐤉𐤔𐤌𐤍 𐤀𐤇𐤅𐤄 𐤅𐤕𐤄𐤅𐤉 𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤕𐤋 𐤋[𐤓𐤁𐤒 𐤑𐤉 𐤅־(?)]
  32. A 32
    𐤑𐤁𐤉 𐤅𐤔𐤏𐤋 𐤅𐤀𐤓𐤍𐤁 𐤅𐤔𐤓𐤍 𐤅𐤑𐤃𐤄 𐤅-- 𐤏𐤒𐤄 𐤅𐤀𐤋 𐤕𐤀𐤌𐤓 𐤒𐤓[𐤉𐤕𐤀 𐤄𐤀 𐤅־]
  33. A 33
    𐤌𐤃𐤓𐤀 𐤅𐤌𐤓𐤁𐤄 𐤅𐤌𐤆𐤄 𐤅𐤌𐤁𐤋𐤄 𐤅𐤔𐤓𐤍 𐤅𐤕𐤅𐤀𐤌 𐤅𐤁𐤉𐤕𐤀𐤋 𐤅𐤁𐤉𐤍𐤍 𐤅[... 𐤅𐤀־]
  34. A 34
    𐤓𐤍𐤄 𐤅𐤇𐤆𐤆 𐤅𐤀𐤃𐤌 𐤀𐤉𐤊 𐤆𐤉 𐤕𐤒𐤃 𐤔𐤏𐤅𐤕𐤀 𐤆𐤀 𐤁𐤀𐤔 𐤊𐤍 𐤕𐤒𐤃 𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅[𐤁𐤍𐤕𐤄 𐤓־(?)]
  35. A 35
    𐤁𐤕 𐤅𐤉𐤆𐤓𐤏 𐤁𐤄𐤍 𐤄𐤃𐤃 𐤌𐤋𐤇 𐤅𐤔𐤇𐤋𐤉𐤍 𐤅𐤀𐤋 𐤕𐤀𐤌𐤓 𐤂𐤍𐤁𐤀 𐤆𐤍𐤄 𐤅[...]
  36. A 36
    𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅𐤍𐤁𐤔𐤄 𐤄𐤀 𐤀𐤉𐤊𐤄 𐤆𐤉 𐤕𐤒𐤃 𐤔𐤏𐤅𐤕𐤀 𐤆𐤀 𐤁𐤀𐤔 𐤊𐤍 𐤉𐤒𐤃 𐤌[𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤁𐤀־]
  37. A 37
    𐤔 𐤅𐤀𐤉𐤊 𐤆𐤉 𐤕𐤔𐤁𐤓 𐤒𐤔𐤕𐤀 𐤅𐤇𐤑𐤉𐤀𐤀𐤋𐤍 𐤊𐤍 𐤉𐤔𐤁𐤓 𐤀𐤍𐤓𐤕 𐤅𐤄𐤃𐤃 [𐤒𐤔𐤕 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋]
  38. A 38
    𐤅𐤒𐤔𐤕 𐤓𐤁𐤅𐤄 𐤅𐤀𐤉𐤊 𐤆𐤉 𐤉𐤏𐤓 𐤂𐤁𐤓 𐤔𐤏𐤅𐤕𐤀 𐤊𐤍 𐤉𐤏𐤓 𐤌𐤕𐤏𐤀[𐤋 𐤅𐤀𐤉𐤊 𐤆־
  39. A 39
    𐤉] 𐤉𐤂𐤆𐤓 𐤏𐤂𐤋𐤀 𐤆𐤍𐤄 𐤊𐤍 𐤉𐤂𐤆𐤓 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅𐤉𐤂𐤆𐤓𐤍 𐤓𐤁𐤅𐤄 [𐤅𐤀𐤉𐤊 𐤆𐤉 𐤕𐤏־
  40. A 40
    𐤓𐤓 𐤆]𐤍[𐤉𐤄(?)] 𐤊𐤍 𐤉𐤏𐤓𐤓𐤍 𐤍𐤔𐤉 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅𐤍𐤔𐤉 𐤏𐤒𐤓𐤄 𐤅𐤍𐤔𐤉 𐤓[𐤁𐤅𐤄 𐤅𐤀𐤉𐤊 𐤆־
  41. A 41
    𐤉 𐤕𐤒𐤃𐤂𐤁𐤓𐤕 𐤔𐤏𐤅𐤕𐤀 𐤆𐤀] 𐤅𐤉𐤌𐤇𐤀 𐤏𐤋 𐤀𐤐𐤉𐤄 𐤊𐤍 𐤉𐤒𐤇𐤍 [𐤍𐤔𐤉 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅...]
  42. B 1
    (𐤏𐤃𐤉𐤁𐤓𐤂𐤀𐤉𐤄𐤌𐤋𐤊 𐤊𐤕𐤊 𐤏𐤌 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤁𐤓 𐤏𐤕־)
  43. B 2
    [𐤓𐤎𐤌𐤊 𐤌𐤋𐤊 𐤀𐤓]𐤐𐤃 𐤅𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤍𐤉 𐤁𐤓𐤂𐤀𐤉𐤄 𐤏𐤌 𐤁𐤍𐤉 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅𐤏𐤃𐤉 [𐤁־
  44. B 3
    𐤍𐤉 𐤁𐤍𐤉 𐤁𐤓]𐤂𐤀𐤉𐤄 𐤏𐤌 𐤏𐤒𐤓 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅𐤏𐤌 𐤏𐤒𐤓 𐤊𐤋𐤌𐤄 𐤌𐤋𐤊 𐤆𐤉
  45. B 4
    [𐤉𐤎𐤒 𐤅𐤉𐤌𐤋𐤊] 𐤁𐤀𐤔𐤓𐤄 𐤅𐤏𐤌 𐤔𐤍𐤉 𐤁𐤍𐤉 𐤂𐤌 𐤅𐤏𐤌 𐤁𐤉𐤕 𐤑𐤋𐤋 𐤅𐤏𐤌 𐤀𐤓־
  46. B 5
    [𐤌 𐤊𐤋𐤄 𐤅𐤏𐤃]𐤉 𐤊𐤕𐤊 𐤏𐤌 𐤏𐤃𐤉 𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤅𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤏𐤋𐤉 𐤊𐤕𐤊 𐤏𐤌 𐤏𐤃𐤉 𐤀־
  47. B 6
    [𐤋𐤄𐤉 𐤀𐤓𐤐𐤃] 𐤏𐤃𐤉 𐤀𐤋𐤄𐤍 𐤄𐤌 𐤆𐤉 𐤔𐤌𐤅 𐤀𐤋𐤄𐤍 𐤏𐤃𐤉 𐤌𐤋𐤊
  48. B 7
    [...]𐤌𐤍 𐤌𐤋𐤊 𐤓𐤁 𐤅𐤌𐤏[𐤃𐤉]𐤀
  49. B 8
    𐤀𐤋[𐤍...]𐤅𐤔𐤌𐤉𐤍 𐤅𐤏𐤃𐤉𐤀
  50. B 9
    [𐤀𐤋𐤍 𐤊𐤋 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤀] 𐤉𐤑𐤓𐤍 𐤅𐤀𐤋 𐤕𐤔𐤕𐤒 𐤇𐤃𐤄 𐤌𐤍 𐤌𐤋𐤉 𐤎𐤐𐤓𐤀 𐤆𐤍־
  51. B 10
    [𐤄 𐤅𐤉𐤔𐤕𐤌𐤏𐤍 𐤌𐤍(?)] 𐤏𐤓𐤒𐤅 𐤅𐤏𐤃 𐤉𐤀𐤃[𐤉(?) 𐤅]𐤁𐤆 𐤌𐤍 𐤋𐤁𐤍𐤍 𐤅𐤏𐤃 𐤉𐤁־
  52. B 11
    [𐤓𐤃 𐤅𐤌𐤍 𐤃𐤌𐤔]𐤒 𐤅𐤏𐤃 𐤏𐤓𐤅 𐤅𐤌--𐤅 [𐤅𐤌]𐤍 𐤁𐤒𐤏𐤕 𐤅𐤏𐤃 𐤊𐤕𐤊
  53. B 12
    [... 𐤁]𐤉𐤕 𐤂𐤔 𐤅𐤏𐤌𐤄 𐤏𐤌 𐤀𐤔𐤓𐤕𐤄𐤌 𐤏𐤃𐤉𐤀 𐤀𐤋־
  54. B 13
    [𐤍...] 𐤉𐤕𐤄 𐤄𐤔𐤊- 𐤄𐤅𐤀-- 𐤁𐤌𐤑𐤓 𐤅𐤌𐤓𐤁𐤄
  55. B 14
    [...]--𐤃𐤔 ------𐤕𐤌 𐤋𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤁𐤓
  56. B 15
    [𐤏𐤕𐤓𐤎𐤌𐤊...]- 𐤅------𐤋𐤌--- 𐤉𐤓𐤁[...
  57. B 16
    ...]----𐤏-𐤔---[...
  58. B 17
    ...
  59. B 18
    ...
  60. B 19
    ...
  61. B 20
    ...
  62. B 21
    ...
  63. B 22
    ...] 𐤋𐤁𐤉𐤕𐤊𐤌 𐤅𐤋𐤉𐤔𐤌𐤏 𐤌𐤕𐤏𐤀𐤋 [𐤅𐤋𐤉𐤔𐤌𐤏𐤍 𐤁𐤍𐤅𐤄 𐤅𐤋𐤉𐤔𐤌𐤏 𐤏𐤌־
  64. B 23
    𐤄 𐤅𐤋𐤉𐤔𐤌𐤏]𐤍𐤊𐤋 𐤌𐤋𐤊𐤉𐤀 𐤆𐤉 𐤉𐤌𐤋𐤊𐤍 𐤁𐤀𐤓𐤐𐤃 𐤋-[...
  65. B 24
    ...]-- 𐤋𐤔𐤌𐤉𐤍 𐤔𐤒𐤓𐤕𐤌 𐤋𐤊𐤋 𐤀𐤋𐤄𐤉 𐤏𐤃𐤉𐤀 𐤆[𐤉 𐤁𐤎𐤐𐤓𐤀𐤆𐤍𐤄 𐤅𐤄𐤍
  66. B 25
    𐤕𐤔𐤌𐤏𐤍 𐤅𐤕𐤔(?)]𐤋𐤌𐤍 𐤏𐤃𐤉𐤀 𐤀𐤋𐤍 𐤅𐤕𐤀𐤌𐤓 𐤂𐤁𐤓 𐤏𐤃𐤍 𐤄𐤀 [𐤀𐤍𐤄 𐤋𐤀𐤊𐤄𐤋 𐤋𐤀־
  67. B 26
    𐤔𐤋𐤇 𐤉𐤃𐤉(?)] 𐤁𐤊 𐤅𐤋𐤉𐤊𐤄𐤋 𐤁𐤓𐤉 [𐤋]𐤉𐤔𐤋𐤇 𐤉𐤃 𐤁𐤁𐤓[𐤊] 𐤅𐤏𐤒𐤓𐤉 𐤁𐤏𐤒[𐤓𐤊 𐤅𐤄𐤍 𐤌־
  68. B 27
    𐤋𐤄(?) 𐤉𐤌𐤋𐤋] 𐤏𐤋𐤉 𐤇𐤃 𐤌𐤋𐤊𐤍 𐤀𐤅 𐤇𐤃 𐤔𐤍𐤀𐤉 𐤅𐤕𐤀𐤌𐤓 𐤋[𐤊𐤋]𐤌𐤄 𐤌𐤋𐤊 𐤌𐤄 𐤕[𐤏𐤁𐤃(?) 𐤅𐤉𐤔־
  69. B 28
    𐤋𐤇 𐤉𐤃 𐤁]𐤁𐤓𐤉 𐤅𐤉𐤒𐤕𐤋𐤍𐤄 𐤅𐤉𐤔𐤋𐤇 𐤉𐤃𐤄 𐤅𐤉𐤉𐤒𐤇 𐤌𐤍 𐤀𐤓𐤒𐤉 𐤀𐤅 𐤌𐤍 𐤌𐤒𐤍𐤉 𐤔[𐤒־
  70. B 29
    𐤓𐤕 𐤁𐤏𐤃]𐤉𐤀 𐤆𐤉 𐤁𐤎𐤐𐤓𐤀 𐤆𐤍𐤄 𐤅𐤄𐤍 𐤉𐤀𐤕𐤄 𐤇𐤃 𐤌𐤋𐤊𐤍 𐤅𐤉𐤎𐤁𐤍𐤉 𐤀𐤕𐤄 𐤁[𐤊𐤋
  71. B 30
    𐤇𐤉𐤋𐤊 𐤅𐤁]𐤊𐤋 [...] 𐤇𐤑𐤉𐤀 𐤅𐤊𐤋 𐤌𐤀𐤐𐤒[𐤉]𐤊 𐤅𐤕𐤒𐤐 𐤉𐤒𐤐𐤉 𐤅𐤕𐤌𐤕𐤏 𐤋𐤉 𐤄[...
  72. B 31
    ...]- 𐤅𐤐𐤂𐤓 𐤀𐤓𐤁𐤀 𐤌𐤏𐤋 𐤐𐤂𐤓 𐤁𐤀𐤓[𐤐]𐤃 --- 𐤌𐤍 𐤇𐤃 𐤌𐤋𐤊 𐤋𐤀𐤅𐤉𐤍 𐤅𐤌𐤅𐤕
  73. B 32
    [...]𐤌 𐤅𐤄𐤍 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤆𐤉 𐤀𐤋𐤄𐤍 ----- 𐤌𐤓𐤇𐤉𐤀 𐤋𐤕𐤀𐤕𐤄 𐤁𐤇𐤉𐤋𐤊 𐤅𐤀-
  74. B 33
    [𐤕𐤌 𐤋𐤕𐤀]𐤕𐤅𐤍 𐤁𐤇𐤉𐤋𐤊𐤌 𐤋𐤔𐤂𐤁 𐤁[𐤉]𐤕𐤉 [𐤅𐤄𐤍 𐤏𐤒]𐤓[𐤊 𐤋]𐤉𐤀𐤕𐤄 𐤋𐤔𐤂𐤁 𐤀𐤉𐤕 𐤏𐤒𐤓־
  75. B 34
    [𐤉 𐤔𐤒𐤓𐤕 𐤋]𐤀𐤋𐤄𐤉 𐤏𐤃𐤉𐤀 𐤆𐤉 𐤁𐤎𐤐𐤓𐤀 𐤆𐤍𐤄 𐤅𐤇𐤁--- 𐤉𐤏𐤐𐤍 𐤏𐤌𐤉 𐤅𐤀𐤊𐤄𐤋 𐤌𐤉
  76. B 35
    [𐤁𐤉𐤓(?)...]𐤋 𐤅𐤁𐤉𐤓𐤀 [𐤄]𐤀 𐤊𐤋 𐤆𐤉 𐤉𐤎𐤁 𐤋𐤉𐤊[𐤄𐤋 𐤋]𐤐𐤓𐤒 𐤅𐤋𐤌𐤔𐤋𐤇 𐤉𐤃 𐤁𐤌𐤉 𐤁𐤉־
  77. B 36
    [𐤓𐤀 𐤅𐤌𐤋𐤊] 𐤆𐤉 𐤉𐤏𐤋 𐤅𐤉𐤋𐤒𐤇 𐤋𐤁𐤊𐤄 𐤀𐤅 𐤇------ 𐤆𐤉𐤉𐤋𐤒𐤇 --- 𐤁𐤏𐤄-
  78. B 37
    [... 𐤋]𐤀𐤁𐤃𐤕 𐤀𐤍𐤂𐤃𐤀-- 𐤌𐤋𐤄𐤌 --𐤌--𐤊𐤃 𐤁𐤒𐤓𐤉𐤕 𐤀𐤉𐤌𐤀𐤌 𐤅𐤄𐤍 𐤋𐤄𐤍 𐤔𐤒־
  79. B 38
    [𐤓𐤕 𐤁𐤏𐤃𐤀 𐤆]𐤍𐤄 𐤅𐤄𐤍 --𐤒- 𐤋𐤉 --- 𐤋𐤀𐤊-𐤋 --- 𐤋𐤄𐤌𐤉 -𐤉- 𐤍𐤔𐤀 𐤕𐤔𐤋𐤇 --𐤀-
  80. B 39
    [...]𐤌 𐤅𐤄𐤍 𐤋𐤕𐤄𐤁 𐤋𐤇𐤌𐤉 ----𐤔𐤀 𐤋𐤉 𐤋𐤇𐤌 𐤅𐤋𐤕𐤎𐤊 𐤔𐤒𐤓𐤕 𐤁𐤏𐤃𐤉𐤀 𐤀𐤋𐤍
  81. B 40
    [𐤅𐤀𐤕 𐤋𐤕𐤊]𐤄𐤋 𐤋𐤕𐤔𐤀 𐤋𐤇𐤌 𐤀𐤍𐤇𐤊𐤀𐤉𐤌 𐤉𐤒𐤌 𐤋𐤊 𐤅𐤕𐤁𐤏𐤄 𐤍𐤁𐤔𐤊 𐤅𐤕𐤀𐤆𐤋 -
  82. B 41
    [... 𐤋𐤒𐤓𐤉]𐤕𐤊 𐤅𐤋𐤁𐤉𐤕𐤊 𐤉𐤍-- 𐤆𐤓 𐤀-- 𐤋𐤍𐤁𐤔𐤉 [𐤅𐤋𐤊]𐤋 𐤍𐤁𐤔 𐤁𐤉𐤕𐤉 𐤅𐤋𐤈-
  83. B 42
    [...] 𐤁𐤄 𐤁𐤓𐤊 𐤅𐤋𐤉𐤂𐤆[𐤓𐤍 𐤌]𐤋𐤄 𐤌𐤋𐤊𐤉 𐤀[𐤓𐤐𐤃] 𐤌𐤍𐤄𐤌 𐤆𐤉 𐤏𐤃𐤍 𐤄𐤉־
  84. B 43
    [𐤍 𐤄𐤌...]𐤄---- 𐤈𐤋𐤋 𐤄𐤀 𐤅𐤎𐤇 𐤄𐤀 𐤅𐤁𐤋 𐤄𐤀 𐤍𐤕𐤓𐤇𐤌 𐤋𐤍𐤁𐤔𐤊 𐤀𐤌-
  85. B 44
    [...] 𐤊𐤏-- 𐤏𐤌𐤊 𐤊𐤍 𐤕𐤂𐤆𐤓 𐤀𐤐𐤋𐤀 𐤅𐤄𐤍 ------
  86. B 45
    [...]𐤍𐤒---- 𐤉𐤏𐤆𐤆 𐤒𐤋𐤁𐤕 𐤁𐤉𐤕𐤉 𐤏𐤋---𐤋-𐤇-𐤀𐤉 𐤀𐤒𐤋----
  87. B 46
    [... 𐤏𐤋] 𐤁𐤓𐤉 𐤀𐤅 𐤏𐤋 𐤇𐤃 𐤎𐤓𐤎𐤉 𐤅𐤉𐤒𐤓𐤒 𐤇𐤃𐤄𐤌 𐤅𐤉𐤀𐤕[𐤄...]
  88. C 1
    𐤊𐤄 𐤀𐤌𐤓𐤍 [𐤅𐤊𐤄 𐤊(?)]𐤕𐤁𐤍 𐤌𐤄
  89. C 2
    𐤊𐤕𐤁𐤕 𐤀[𐤍𐤄 𐤌𐤕𐤏]𐤀𐤋 𐤋𐤆𐤊־
  90. C 3
    𐤓𐤍 𐤋𐤁𐤓𐤉 [𐤅𐤋𐤁𐤓] 𐤁𐤓𐤉 𐤆־
  91. C 4
    𐤉 𐤉𐤎𐤒𐤍 𐤁[𐤀𐤔𐤓]𐤉 𐤋𐤈𐤁𐤕־
  92. C 5
    [𐤀] 𐤉𐤏𐤁𐤃[𐤅 𐤕𐤇𐤕] 𐤔𐤌𐤔𐤀
  93. C 6
    [𐤋𐤁]𐤉𐤕 𐤌[𐤋𐤊𐤉(?) 𐤆]𐤉 𐤊𐤋 𐤋𐤇־
  94. C 7
    [𐤉𐤄 𐤋𐤕𐤕𐤏𐤁𐤃 𐤏𐤋] 𐤁𐤉𐤕 𐤌־
  95. C 8
    [𐤕𐤏𐤀𐤋 𐤅𐤁𐤓𐤄 𐤅𐤁𐤓] 𐤁𐤓𐤄 𐤏[𐤃
  96. C 9
    𐤏𐤋𐤌 ...]-𐤅-[...
  97. C 10
    ...
  98. C 11
    ...
  99. C 12
    ...
  100. C 13
    ...
  101. C 14
    ...]𐤌---
  102. C 15
    𐤉𐤑𐤓𐤅 𐤀𐤋𐤄𐤍 𐤌𐤍 𐤉𐤅־
  103. C 16
    𐤌𐤄 𐤅𐤌𐤍 𐤁𐤉𐤕𐤄 𐤅𐤌𐤍
  104. C 17
    𐤋𐤉𐤑𐤓 𐤌𐤋𐤉 𐤎𐤐𐤓𐤀 𐤆𐤉 𐤆𐤍𐤑𐤁𐤀 𐤆𐤍𐤄
  105. C 18
    𐤅𐤉𐤀𐤌𐤓 𐤀𐤄𐤋𐤓 𐤌𐤍 𐤌𐤋𐤅־
  106. C 19
    𐤄 𐤀𐤅 𐤀𐤄𐤐𐤊 𐤈𐤁𐤕𐤀 𐤅𐤀𐤔𐤌
  107. C 20
    [𐤋]𐤋𐤇𐤉𐤕𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤆𐤉 𐤉𐤏𐤁־
  108. C 21
    [𐤃] 𐤊𐤍 𐤉𐤄𐤐𐤊𐤅 𐤀𐤋𐤄𐤍 𐤀𐤔־
  109. C 22
    [𐤀 𐤄]𐤀 𐤅𐤁𐤉𐤕𐤄 𐤅𐤊𐤋 𐤆𐤉 [𐤁־]
  110. C 23
    𐤄 𐤅𐤉𐤔𐤌𐤅 𐤕𐤇𐤕𐤉𐤕𐤄 [𐤋־
  111. C 24
    𐤏]𐤋𐤉𐤕𐤄 𐤅𐤀𐤋 𐤉𐤓𐤕 𐤔𐤓[𐤔]𐤄 𐤀𐤔𐤌

What the text says